Les deux victimes sont sur le banc des parties civiles. Deux managers du McDonald’s d’Agde, qui ont subi un véritable passage à tabac, le 23 juin dernier. Chacun a cinq jours d’interruption totale de travail et le plus sérieusement atteint doit subir des examens complémentaires. Il a été roué de coups de poing et de pied sur la tête et tout le corps.