Un an et demi après le lancement du « plan crack » à Paris, la situation est toujours infernale dans les arrondissements du nord-est de la capitale. Les riverains sont apeurés et désolés par la situation, tandis que les toxicomanes sont livrés à eux-mêmes dans les rues. Les policiers luttent tant bien que mal contre cette drogue artisanale, dérivée de la cocaïne.