L’individu continue d’essayer de se dégager par diverses manÅ“uvres, emportant à nouveau un policier qui tentait d’ouvrir la portière conducteur, puis accélère en direction d’un autre policier. Ce dernier fait alors usage de son arme : cinq coups de feu sont tirés. L’homme est touché à deux reprises, à l’épaule et au tibia. Il dévie alors de sa trajectoire, percute un véhicule en stationnement et bien que blessé, essaye de s’enfuir à pied. Il sera alors interpellé.