La scène s’est déroulée vers 3 heures du matin dans la nuit du samedi 15 au dimanche 16 octobre 2022. Les policiers du commissariat de Biarritz veulent contrôler un automobiliste qui a commis des infractions au code de la route. Mais l’homme prend la fuite en direction de Bidart en percutant la voiture de police. Il tente alors de se cacher, tous feux éteints, dans un parking près du restaurant “Blue cargo”. Les fonctionnaires sortent alors de leur véhicule pour s’approcher de la voiture du chauffard. Mais ce dernier démarre brutalement et fonce sur les policiers. Ils ouvrent alors le feu. Personne n’est touché. Les deux policiers de nuit ont été légèrement blessés.