Le gardien de la paix Gérald Dupuy, en fonction à Bordeaux, a réalisé ce court-métrage destiné à susciter des vocations chez les jeunes susceptibles de vouloir rentrer dans la police.