Selon les premiers éléments, deux jeunes agents hors service rentraient à leur domicile ce samedi 1er janvier dans la nuit. Vers 0 h 30, alors qu’ils passent à hauteur de la zone Saint-Charles à Perpignan, ils aperçoivent un contrôle effectué par trois fonctionnaires présumés de la BAC (brigade anti criminalité) qui sont apparemment en train de procéder à des vérifications sur un véhicule. Les individus sont porteurs de brassards de police, de gilet pare-balles et l’un d’eux d’une arme (qui s’avérera factice) qui ne correspond pas à celle utilisée par les forces  de l’ordre. 

L’article de L’Indépendant ici