La chambre de l’instruction de Metz a décidé d’alléger le contrôle judiciaire de l’un des deux anciens assistants d’éducation (AED), mis en examen fin janvier pour viols et agressions sexuelles sur mineurs de 15 ans, une décision qui surprend les proches des plaignantes.