Samedi 21 septembre, alors qu’ils patrouillaient dans le centre du village de Buis-les-Baronnies, le gendarme Tanguy Delubac et le gendarme adjoint volontaire Anthony Garault sont alertés par des passants affolés : un homme est en train de faire un malaise dans un commerce.